Foi hoje levantada uma proibição nos Estados Unidos. Uma proibição da qual nunca tinha ouvido falar, nunca tinha imaginado, e nunca supus ser possível. O Estados Unidos da América, esse farol da liberdade e da justiça mundial, é um dos pouquíssimos países que simplesmente proíbem a entrada no seu território de pessoas, não americanas, comprovadamente infectadas com o vírus HIV. Proibição efectivada em 1987 quando ainda se pensava que a SIDA era transmissível através de mero contacto físico ou através da respiração. Por causa desta proibição nunca se realizou nos EUA uma conferência internacional sobre a SIDA, embora desde cedo a ciência tenha frisado que não havia razão de ser para a proibição.Não sei porque diabos isto me há-de surpreender. Para sempre ingénuo está bem de ver. Há sempre um nível extra de arrogância e desumanidade que pode ser atingido. O facto de tal nível ser atingido pelo suposto "líder do mundo ocidental" não me deveria causar perplexidade. Não agora, e muito menos com a idade que tenho. Já se deve saber que ninguém deve ser tido como exemplo. Mas pelo menos ninguém se arroga qualidades superiores e de guardião. Hmm. Não, há um país que o faz. Deveríamos esperar mais? Não sei. Mas porra. Existirá maior cinismo? Um país que fez seu apanágio a capacidade de receber os perseguidos e oprimidos, persegue e oprime agora. Sob a capa de uma imensa liberdade the home of the brave and the free é a ditadura democrática mais encapotada de sempre, completamente roída por um pudor despudorado. A placa que está colocada na Estátua da Liberdade é cada vez mais irónica...nem sei porque não a retiram, ou a cobrem vergonhosamente com um panito...
Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tost to me,
I lift my lamp beside the golden door!
Talvez a melhor solução seria alterar o texto inserindo as competentes negativas, mais adequadas aos dias de hoje. Do not give me your tired, your poor, and so on....
Enfim.

Sem comentários:
Enviar um comentário